文过饰非 (wén guò shì fēi)

现在位置:首页>>成语词典>>文过饰非

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】联合式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】文、饰：掩饰；过、非：错误。用漂亮的言词掩饰自己的过失和错误。
【英文解释】cover up one's errors by excuses <conceal faults and glass over wrongs>
【日语解释】あやまちや過失(かしつ)をひた隠しにする
【俄语解释】замáзывать ошибки и опрáвдывать упущения

【德语解释】die eigenen Fehler vertuschen
【法语解释】pallier ses fautes <dissimuler les erreurs>
【典故出处】《论语·子张》：“小人之过也必文。”《庄子·盗跖》：“辩足以饰非。”唐·刘知几《史通·惑经》：“岂与夫庸儒末学，文过饰非，使夫问者缄辞社口，怀疑不展，若斯而已哉？”
【语法用法】作谓语、宾语、定语；指掩饰自己的过失和错
【举例造句】其实错了就老实自己承认，倒是精神安泰的事情；文过饰非是最苦痛的勾当。（邹韬奋《论文、杂感、随笔·硬吞香蕉皮》）
【同义语 近义词】讳疾忌医 涂脂抹粉 护过饰非
【反义词】欲盖弥彰
【相关成语】补过饰非 拒谏饰非 长傲饰非 护过饰非 饰非拒谏 饰非遂过 饰非文过 饰非掩过 饰非养过 顺过饰非 遂非文过 文过其实 文过遂非 掩过饰非
【成语接龙】唾地成文 鱼质龙文 偃武兴文 一纸空文 重厚少文 骥子龙文 析律舞文 偃武崇文 厚貌深文 经武纬文 没没无闻 广见洽闻 昧死以闻 目击耳闻 殚见洽闻 默默无闻 鸦雀无闻 听而不闻 束教管闻 安于故俗，溺于旧闻 非同小可 非我族类 非驴非马 非常之谋 非同儿戏 非此即彼 非池中物 非意相干 非分之想 非愚则诬 飞鸿印雪 飞蛾赴焰 飞扬跋扈 蜚英腾茂 飞土逐害 飞刍挽粒 蜚瓦拔木 飞檐走脊 飞鸟依人 飞刍挽粮
【谜语谜面】草稿