物以类聚 (wù yǐ lèi jù)

现在位置:首页>>成语词典>>物以类聚

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】类：同一类。同类的东西聚在一起。指坏人彼此臭味相投，勾结在一起
【英文解释】Birds of a feather flock together. <things of one kind come together; like draws to like the world over>
【日语解释】類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ
【俄语解释】одного поля ягода

【德语解释】gleich und gleich gesellt sich gern
【法语解释】qui se ressemble s'assemble
【典故出处】宋·释普济《五灯会元·天衣聪禅师》：“如藤倚树，物以类聚。”
【语法用法】主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义
【举例造句】自古道：物以类聚。过迁性喜游荡，就有一班浮浪子弟引诱打合。（明·冯梦龙《醒世恒言》卷十七）
【同义语 近义词】同流合污 臭味相投
【反义词】格格不入
【相关成语】方以类聚，物以群分 类聚群分 物以稀为贵 方以类聚 物以群分 物以希为贵
【成语接龙】矫时慢物 暗室求物 圈牢养物 逆天暴物 连类比物 药笼中物 文房四物 冷血动物 厚德载物 推己及物 豁然大悟 遂迷不寤 喷云泄雾 趋之若鹜 至死不悟 不得违误 幡然悔悟 不急之务 吞云吐雾 一差二悮 聚少成多 聚精凝神 聚米为山 聚米为谷 聚萤映雪 聚沙成塔 聚萤积雪 聚蚊成雷 聚敛无厌 聚精会神 据义履方 句斟字酌 钜人长德 据高临下 踞虎盘龙 锯牙钩爪 屦贱踊贵 拒狼进虎 句比字栉 拒谏饰非
【歇后语】鲤鱼找鲤鱼，鲫鱼找鲫鱼
【谜语谜面】百货仓库；仓库盘点
【成语故事】战国时期，齐宣王要辩士淳于髡推荐贤士，他一天就推荐七个，宣王感到惊讶，问是不是在滥竽充数。淳于髡说：“鸟有鸟类，兽有兽类。只能到山上才能采到柴胡，这就是物各有类，我经常与贤人打交道，因此可以为您推荐更多的贤人。”