箭在弦上 (jiàn zài xián shàng)

现在位置:首页>>成语词典>>箭在弦上

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词

【成语解释】箭：弓箭；弦：弓上用以发箭的牛筋绳子。箭已搭在弦上。比喻事情到了不得不采取行动的时候
【英文解释】There can be no turning back.
【日语解释】止(や)むに止まれぬ情勢に迫まられている，やらざるを得ないこと
【俄语解释】не терпéть отлагáтельства
【典故出处】三国·魏·陈琳《为袁绍檄豫州》李善注引《魏志》：“矢在弦上，不可不发。”
【语法用法】主谓式；作宾语；比喻情况危急
【举例造句】我觉得以文字结怨于小人，是不值得的。至于我，其实乃是箭在弦上。（《鲁迅书信集·致杨霁云》）
【同义语 近义词】矢在弦上 如箭在弦
【相关成语】如箭在弦 矢在弦上 似箭在弦
【成语接龙】光阴如箭 筱簵之箭 南金东箭 明枪暗箭 归心似箭 归心如箭 开弓不放箭 草船借箭 光阴似箭 弩下逃箭 口蜜腹剑 帷灯匣剑 躬行实践 飘零书剑 耳闻目见 读书得间 饰非拒谏 一孔之见 犯颜苦谏 以慎为键 上楼去梯 上下交困 上无片瓦，下无插针之地 上嫚下暴 上情下达 上和下睦 上兵伐谋 上雨旁风 上南落北 上下其手 尚虚中馈
【谜语谜面】引而不发
【成语故事】东汉末年，袁绍为了攻打曹操，让陈琳写一篇《为袁绍檄豫州》的檄文，列举曹操的罪状，大骂曹操祖宗三代。袁绍官渡之战败给曹操，陈琳也趁机投靠曹操。曹操问陈琳为什么写那篇檄文，陈琳说那时箭在弦上被袁绍所逼而写