闻风丧胆 (wén fēng sàng dǎn)

现在位置:首页>>成语词典>>闻风丧胆

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】连动式
【感情色彩】贬义词

【成语解释】闻：听到；风：消息；丧胆：吓破胆。听到风声，就吓破了胆。形容极度恐惧
【英文解释】become terror-stricken of the news <become panicstricken at the news>
【日语解释】うわさを聞(き)いただけでも肝(きも)をつぶす
【俄语解释】одно только имя наводит ужáс

【德语解释】beim Hǒren einer Nachricht fǎllt jm das Herz in die Hosen
【法语解释】trembler de peur au moindre bruit
【典故出处】唐·李德裕《授张仲武东面招抚回鹘使制》：“故能望影揣情，已探致虏之术；岂止闻风破胆，益坚慕义之心。”
【语法用法】连动式；作谓语；含贬义
【举例造句】魏巍《东方》第五部第一章：“打得敌人闻风丧胆，弃尸累累。”
【同义语 近义词】丧魂落魄 心惊胆战
【反义词】泰然自若 不动声色
【相关成语】丧胆销魂 闻风而起 亡魂丧胆 闻风而动 丢魂丧胆 丧胆游魂 神丧胆落 失魂丧胆 闻风而逃 闻风而兴 闻风而至 闻风破胆 闻风响应 闻风远遁 闻风远扬 闻名丧胆 丧胆亡魂
【成语接龙】视之不见，听之不闻 旷古未闻 款学寡闻 前所未闻 寡见少闻 杜耳恶闻 杳不可闻 轶事遗闻 如是我闻 置若罔闻 身无分文 偃武行文 犀顶龟文 以郄视文 余风遗文 重厚少文 偃武兴文 下笔成文 蛇化为龙，不变其文 唾地成文 胆战心寒 胆粗气壮 胆丧魂消 胆大心麄 胆小如豆 胆大泼天 胆大心麤 胆裂魂飞 胆大心雄 胆丧魂惊