一触即发 (yī chù jì fā)

现在位置:首页>>成语词典>>一触即发

【使用频度】经常使用
【产生年代】古代
【语法结构】紧缩式
【感情色彩】中性词

【成语解释】触：碰；即：就。原指把箭扣在弦上，拉开弓等着射出去。比喻事态发展到了十分紧张的阶段，稍一触动就立即会爆发。
【英文解释】may be triggered at any moment <imminent; explosive>
【日语解释】一触即発(いっしょくそくはつ)
【俄语解释】взорвáться от одного неосторожного толчкá

【德语解释】beim ersten Anstoβ sofort ausbrechen <es fehlt nur der Funke im Pulverfaβ>
【法语解释】danger imminent de guerre,de conflit <être sur le point d'éclater au moindre choc>
【典故出处】毛泽东《评蒋介石发言人的谈话》：“共产党主张成立联合政府，就为罅内战。现在蒋介石拒绝了这个主张，致使内战有一触即发之势。”
【语法用法】紧缩式；作谓语、宾语、定语；比喻十分紧张
【举例造句】共产党主张成立联合政府，就为罅内战。现在蒋介石拒绝了这个主张，致使内战有一触即发之势。（毛泽东《评蒋介石发言人的谈话》）
【同义语 近义词】箭在弦上 剑拔弩张 千钧一发
【反义词】引而不发
【相关成语】一触即溃
【成语接龙】言行若一 瑜百瑕一 始终若一 心口如一 毁誉不一 参差不一 斠若画一 百不失一 合二为一 合两为一 杨柳依依 苍狗白衣 进退无依 乞儿马医 缺食无衣 讳疾忌医 辅车相依 推食解衣 无缝天衣 三折肱，为良医 发短心长 发蒙振聩 发迹变泰 发奸摘覆 发策决科 发聋振聩 发政施仁 发科打趣 发言盈庭 发上指冠
【歇后语】上了弦的箭；眼前埋地雷
【谜语谜面】梳；摸头；水雷；枪弹上膛