气味相投 (qì wèi xiāng tóu)
现在位置:首页>>成语词典>>气味相投
【使用频度】经常使用【产生年代】古代
【语法结构】主谓式
【感情色彩】中性词
【成语解释】气味:比喻志趣或情调;投:合得来,投合。指人思想作风相同,彼此很合得来
【英文解释】be cut from/out of the same cloth <be bird of a feather>
【日语解释】うまが合(あ)う
【俄语解释】сойтись во вкусах
【德语解释】gleiche Ansichten und gleiche Interessen haben <geistesverwandt sein>
【典故出处】宋·葛长庚《水调歌头》:“天下云游客,气味偶相投。暂时相聚,忽然云散水空流。”
【语法用法】主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义
【举例造句】前者妹子同表妹舜英进京,曾与此女中途相遇,因他学问甚优,兼之气味相投,所以结伴同行。(清·李汝珍《镜花缘》第六十二回)
【同义语 近义词】情投意合 志同道合
【反义词】格格不入 针锋相对
【相关成语】臭味相投 意气相投 话不相投 气义相投 气谊相投 声气相投 义气相投 鱼水相投 针芥相投
【成语接龙】重足屏气 低首下气 同声同气 灰心丧气 矜功负气 赔身下气 死声淘气 窝火憋气 垂首丧气 沈心静气 牛衣对泣 故旧不弃 插科使砌 敝盖不弃 楚囚对泣 椎心饮泣 雕栏玉砌 掷鼠忌器 琼堆玉砌 黄钟长弃 投木报琼 投井下石 投袂荷戈 投梭之拒 投石拔距 投桃报李 投诸四裔 投梭折齿 投河奔井 投阱下石 头痛治头,足痛治足 头稍自领 头昏脑眩 头昏脑闷 头焦额烂 头面人物 头高头低 头上安头 头破血出 头角峥嵘
【歇后语】乌龟爱王八;一窝老鼠不嫌臊
【谜语谜面】苍蝇护狗粪